Shakespeare’s Wild Sisters Group
徐堰鈴 獨角戲
Hsu Yen-Ling ×Sylvia Plath
關於愛情的苦難與孤獨、死亡的嬉戲與嘲諷,無私於奉獻的憂鬱自白
除了愛,其餘所剩不多
http://sylviaplath2008.blogspot.com/
死去
是一種藝術,和其他事情一樣,
我尤其善於此道。
--普拉斯〈拉薩路夫人〉
愛與死的修辭學練習
詩語失語的語言狂歡
劇場敘述技藝的全面展現
關於希薇亞‧普拉斯
Sylvia Plath〈1932-1963〉,美國自白派詩人。以其獨特的詩學和悲劇性的婚姻聞名於世。她的一生受憂鬱症的糾纏、對早逝的父親又愛又恨的矛盾情感、和同為名詩人的丈夫泰德‧休斯之間充滿競爭和背叛的關係,使她一直陷自己於精神的折磨之中,於1963年2月11日於倫敦開煤氣自殺身亡,時年30歲。
許多讀者知道普拉斯,是因為她寫出了《瓶中美人》,這部憂鬱症患者的聖典;然而更不可否認,更多人是透過死亡的藝術「技藝」、「炫技」,才認識這位才女以及她的詩。普拉斯的詩具有獨特的風格和技巧,她的世界陰鬱苦痛、沒有救贖,偶爾展現的一絲喜悅,或是嘲諷和幽默,也帶著血色的尖銳。她的語言意象鮮明、音韻鏗鏘,充滿力道。在遣詞用字和隱喻上有著狂野的想像,展現出絕大的自由。她試著旁觀自身的痛苦,以文字為解剖刀,另一方面,又不斷陷溺於無可自拔的內心深淵,如此在明晰與沉溺之間往反、造就她獨特的視角與內在秩序。
我們讀她的詩作時,似乎只是及時抓住了幾組意象,而無法掌握全詩。就像德國哲人班雅明所說,「寓言在思想領域裡就好比物質領域裡的廢墟」,在他的眼裡,寓言本身就是意義的碎片,一切的不完整,支離破碎,正是對整體的破壞,這種廢墟的美感,是一種在時間終點上,帶給人的驚異與震驚。普拉斯的詩作正如同一則又一則小小的寓言,企圖透過寓言的建立來超越原來的處境或心境,而「這種秩序的詩作正是殘酷的藝術。」
閱讀普拉斯:http://www.hgjh.hlc.edu.tw/~chenli/Plath.htm
關於演出
主角為「演員」徐堰鈴,一名女子,她扮演詩人普拉斯,又是作品反映的普拉斯的自我,是普拉斯內心的諸面相,生平中的諸人物,又或者只是一個遙遠的同名之人……。全劇以〈高熱103度〉作品為意象,設定於普拉斯死前的長夜,試圖從丈夫泰德的陰影中走出,卻又罹患了久治不癒的感冒,持續地發著高熱,憂鬱症隱隱浮動,自毀的慾望高漲,愈痛苦,愈覺得飽滿,愈瀕臨死亡,從口腔和指尖流洩出的語言愈激越清明,她聽見自己的詩句,將空氣擦撞出白熱的火花,一直以來她期待自己熟成的時刻,才華完全展現而且源源不絕的時刻,也是自己幾乎耗盡、最絕望的時刻……過去的幽靈出現,栩栩如生又彷彿是自我的分身,她跟生命中的這些人對話,也是向自己詢問、向自己索求…。
演出人員
編劇:周曼農
演出:徐堰鈴
特邀演出:張曉雄
導演:BABOO
導演助理:鄭尹真 .黃珮涵
舞台監督:吳維緯
舞台設計:梁若珊
燈光設計:黃諾行
服裝設計:謝介人
音樂設計:陳建騏
動作設計:周書毅
影像設計:周東彥
美術設計:聶永真
攝影:Loki Tsai
執行製作:吳季娟
票務行政:莊菀萍
舞台技術指導:高至謙
演出場次
2008年4月18~20日(五-日)晚上8:00
4月20日(日)下午2:30
演出地點:台北藝術大學戲劇廳〈台北市北投區學園路一號)
票價:500元
2008年4月25~26日(五-六)晚上7:30
4月26~27日(六-日)下午2:30
演出地點:誠品書店台南店B2藝文空間(台南市長榮路一段181號B2)
票價:400元
購票資訊
1.網路購票:兩廳院售票系統http://www.artsticket.com.tw/(2007/12/10啟售)
2.售票點購票:請洽全省誠品書店/萊爾富等兩廳院端點購票。
3.購票優惠:1月底前預購7折,加贈聶永真設計限量版海報
學生憑證購票9折
團購20張以上8折
4. 洽詢專線: (02) 3393-9888、莎妹0970090160 ,訂票信箱:sylviaplath2008@gmail.com
5.交通資訊:捷運關渡站,搭乘北藝大校車或紅35號公車,時刻表查詢:http://general.tnua.edu.tw/doc/table/bus.xls
主辦單位:莎士比亞的妹妹們的劇團
贊助單位:財團法人國家文化藝術基金會、台北市文化局、富立建設
媒體協辦:誠品書店
概念合作: Aesop
http://www.aesop-taiwan.com
0 意見:
張貼留言